Переводите строки Android XML с помощью ИИ
Отправьте ваш strings.xml, запустите --translate и получите перевод каждого целевого языка с помощью ИИ. Множественное число, спецификаторы формата и массивы строк сохраняются автоматически.
<!-- res/values/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">MyApp</string>
<string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
<string name="items_in_cart">%1$d items in cart</string>
<plurals name="messages_count">
<item quantity="one">%d new message</item>
<item quantity="other">%d new messages</item>
</plurals>
</resources>Как i1n решает эту проблему
Нативный формат XML
i1n нативно читает и записывает XML ресурсов Android. Вывод направляется непосредственно в каталоги res/values-{locale}/.
Безопасность спецификатора формата
Спецификаторы формата, такие как %s, %d и %1$s, обнаруживаются и сохраняются во время перевода с помощью ИИ.
Поддержка множественного числа
Множественное число Android (<plurals>) обрабатывается корректно, включая языковые правила множественного числа для каждой целевой локали.
Переводите за секунды
Отправьте ваш файл strings.xml, добавьте флаг --translate, и получите переведенными все целевые локали. Результат готов для вашей сборки Android.
Попробуйте сейчас
Бесплатно навсегда. Кредитная карта не требуется.