Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как i1n («мы», «нас» или «наш») собирает, использует и защищает вашу информацию при использовании нашей платформы инфраструктуры локализации («Сервис»).

Используя Сервис, вы соглашаетесь с практиками, описанными в настоящей Политике. Если вы не согласны с настоящей Политикой, пожалуйста, не используйте Сервис.

Информация об учетной записи: адрес электронной почты, имя и сведения об организации, предоставленные при регистрации.

Данные об использовании: вызовы API, команды CLI, использование функций, объем переводов и показатели производительности.

Содержимое перевода: ключи, значения, метаданные и структуры пространств имен, которые вы отправляете для перевода и хранения.

Технические данные: IP-адрес, тип браузера, информация об устройстве, операционная система и журналы доступа.

Платежная информация: платежные данные обрабатываются и хранятся нашим платежным процессором (Stripe). Мы не храним полные номера кредитных карт.

Мы используем вашу информацию для: (a) предоставления, поддержания и улучшения Сервиса; (b) обработки переводов и управления вашими проектами; (c) связи с вами относительно вашей учетной записи, выставления счетов и обновлений Сервиса; (d) мониторинга и обеспечения соблюдения лимитов использования и политик добросовестного использования; (e) обеспечения безопасности, обнаружения мошенничества и предотвращения злоупотреблений.

Мы не используем вашу информацию в рекламных целях. Мы не создаем рекламные профили и не продаем ваши данные рекламодателям.

Ваш контент для перевода обрабатывается сторонними моделями ИИ для генерации переводов. Мы отправляем только текстовый контент, необходимый для перевода — никакая информация об учетной записи или метаданные не передаются поставщикам ИИ.

Контент на платных тарифных планах (Pro, Business, Enterprise) считается конфиденциальным и не используется для обучения моделей ИИ или для добавления в общие кэши, если вы явно не дадите на это согласие.

На бесплатном плане Starter переводы могут быть добавлены в общий общедоступный кэш для пользы всех пользователей. Кэшируются только переведенные значения строк — личная информация, названия проектов или ключей не включаются.

Мы не продаем вашу личную информацию. Мы передаем данные только поставщикам услуг, необходимым для работы Сервиса: (a) облачная инфраструктура (Cloudflare, Vercel); (b) обработка платежей (Stripe); (c) поставщики услуг AI-перевода; (d) электронные коммуникации (только транзакционные письма).

Мы также можем раскрывать информацию: (a) когда это требуется по закону, нормативным актам или судебному процессу; (b) для защиты прав, безопасности или собственности i1n или других лиц; (c) в связи со слиянием, приобретением или продажей активов с предварительным уведомлением затронутых пользователей.

Все сторонние поставщики связаны соглашениями об обработке данных и им запрещено использовать ваши данные в собственных целях.

Мы внедряем стандартные отраслевые меры безопасности, включая: шифрование при передаче (TLS 1.2+) и в состоянии покоя; ключи API хешируются с использованием односторонних криптографических функций; контроль доступа и аудит журналов для внутренних систем.

Корпоративные тарифы включают дополнительные функции безопасности, такие как выделенные частные кэши и изолированное хранилище данных.

Хотя мы принимаем разумные меры предосторожности, ни один метод электронной передачи или хранения не является на 100% безопасным. Мы не можем гарантировать абсолютную безопасность.

Мы храним ваши данные до тех пор, пока ваша учетная запись активна или пока это необходимо для предоставления Услуги. После удаления учетной записи мы удаляем ваши персональные данные и контент переводов в течение 30 дней.

Некоторые данные могут храниться дольше, если это требуется по закону (например, платежные записи для соблюдения налогового законодательства) или для законных деловых целей (например, агрегированные, анонимизированные аналитические данные).

Ваши данные могут обрабатываться и храниться в Соединенных Штатах и других странах, где работают наши поставщики услуг. Используя Сервис, вы даете согласие на передачу ваших данных в эти юрисдикции.

В случаях, когда это требуется по закону, мы обеспечиваем наличие надлежащих мер защиты при международных переводах, включая стандартные договорные положения, утвержденные соответствующими регулирующими органами.

В зависимости от вашей юрисдикции вы можете иметь право: (a) на доступ к вашим персональным данным; (b) на исправление неточных данных; (c) на запрос удаления ваших данных; (d) на экспорт ваших данных в переносимом формате; (e) на возражение против определенной обработки или ограничение такой обработки; (f) на отзыв согласия, если обработка основана на согласии.

Для пользователей из Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) эти права гарантируются Общим регламентом по защите данных (GDPR). Для жителей Калифорнии дополнительные права могут применяться в соответствии с Законом Калифорнии о конфиденциальности потребителей (CCPA).

Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу [email protected]. Мы ответим в течение 30 дней.

Маркетинговый сайт (i1n.ai) использует локальное хранилище только для сохранения ваших языковых предпочтений. На маркетинговом сайте не используются никакие отслеживающие файлы cookie или скрипты аналитики.

Панель управления (dashboard.i1n.ai) использует основные файлы cookie для аутентификации и управления сеансами. Они строго необходимы, и от них нельзя отказаться при использовании Сервиса.

Сервис не предназначен для детей младше 16 лет (или применимого возраста цифрового согласия в вашей юрисдикции). Мы не собираем информацию от детей намеренно. Если мы обнаружим, что ребенок предоставил нам персональные данные, мы незамедлительно удалим их.

Мы можем периодически обновлять настоящую Политику. Мы уведомим вас о существенных изменениях по электронной почте или через Сервис не менее чем за 15 дней до вступления изменений в силу. Продолжение использования Сервиса после внесения изменений означает их принятие.

Дата «Последнее обновление» вверху этой страницы указывает, когда эта политика была пересмотрена в последний раз.

По вопросам, связанным с конфиденциальностью, запросам на доступ к данным или жалобам обращайтесь к нам по адресу [email protected].

Если вы находитесь в ЕЭЗ и считаете, что ваши права на защиту данных были нарушены, вы имеете право подать жалобу в местный орган по защите данных.