Termos de Serviço

Ao acessar ou usar o i1n (o "Serviço"), operado pela i1n ("nós", "conosco" ou "nosso"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço. Se você não concordar, não use o Serviço.

Reservamo-nos o direito de atualizar estes Termos a qualquer momento. O uso continuado do Serviço após as alterações constitui aceitação dos Termos revisados. Notificaremos você sobre alterações materiais por e-mail ou através do Serviço com pelo menos 15 dias de antecedência.

O i1n fornece infraestrutura de localização, incluindo uma CLI, SDK, API, painel e serviços de tradução com IA. O Serviço permite que os usuários gerenciem, traduzam e implantem conteúdo multilíngue.

O Serviço opera em um modelo baseado em uso, medido em créditos de tradução por IA. Cada plano inclui uma alocação mensal de créditos. Traduções por IA e acertos de cache consomem créditos às taxas especificadas em seu plano.

Você deve fornecer informações precisas ao criar uma conta. Você é responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais, incluindo chaves de API, e por toda atividade em sua conta.

Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, se envolvam em comportamento abusivo ou excedam os limites de uso justo. Forneceremos um aviso razoável antes da suspensão, exceto em casos de ameaças à segurança ou requisitos legais.

Você concorda em não: (a) usar o Serviço para qualquer finalidade ilícita; (b) tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Serviço; (c) interferir ou prejudicar a integridade ou o desempenho do Serviço; (d) acessar o Serviço por meios automatizados em uma taxa que exceda o uso razoável ou contorne os limites de taxa.

Você concorda em não usar o Serviço para traduzir conteúdo que seja ilegal, prejudicial, difamatório ou que infrinja os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Reservamo-nos o direito de remover conteúdo que viole esta disposição.

Você mantém a propriedade total do seu conteúdo de tradução, incluindo chaves, valores e metadados. Não reivindicamos quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre seu conteúdo.

Mantemos a propriedade do Serviço, sua tecnologia subjacente, APIs, documentação e toda a propriedade intelectual relacionada. Ao usar o Serviço, você nos concede uma licença limitada e não exclusiva para processar seu conteúdo unicamente com o propósito de fornecer o Serviço.

Os planos pagos são cobrados mensalmente ou anualmente com antecedência. A cobrança anual oferece 12 meses de serviço pelo preço de 10. Todas as taxas não são reembolsáveis, exceto quando exigido pela lei aplicável. Podemos alterar os preços com 30 dias de aviso prévio por escrito.

Ofertas vitalícias são pagamentos únicos que concedem acesso aos recursos incluídos no momento da compra. Reservamo-nos o direito de descontinuar planos de ofertas vitalícias ou o próprio Serviço se a operação contínua se tornar financeiramente insustentável ou comercialmente inviável. Em caso de descontinuação, os titulares de ofertas vitalícias receberão pelo menos 90 dias de aviso prévio por escrito e um reembolso proporcional com base no tempo decorrido desde a compra.

Se o pagamento falhar, tentaremos notificá-lo e fornecer um período de carência de 7 dias antes de suspender o acesso. Seus dados serão retidos por 30 dias após a suspensão para permitir a reativação.

O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação.

Não garantimos que as traduções geradas por IA sejam isentas de erros ou adequadas para qualquer caso de uso específico. Você é responsável por revisar e validar as traduções antes de usá-las em ambientes de produção.

Nós nos esforçamos para manter alta disponibilidade e temos como meta 99,9% de tempo de atividade para a API e o painel. Janelas de manutenção programadas serão comunicadas com antecedência.

Não nos responsabilizamos por interrupções causadas por circunstâncias fora do nosso controle razoável, incluindo, mas não se limitando a, interrupções de serviços de terceiros, desastres naturais ou falhas de rede.

Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar o Serviço (no todo ou em parte) a qualquer momento e por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a, insustentabilidade financeira, requisitos regulatórios ou mudanças estratégicas. Forneceremos um aviso por escrito de pelo menos 60 dias antes de qualquer descontinuação permanente e permitiremos que os usuários exportem seus dados durante esse período.

Na extensão máxima permitida por lei, a i1n não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, ou por qualquer perda de lucros, receitas, dados ou oportunidades de negócios, incorridos direta ou indiretamente.

Nossa responsabilidade total e agregada por qualquer reclamação decorrente ou relacionada ao Serviço não excederá o maior valor entre (a) o valor que você nos pagou nos doze (12) meses anteriores à reclamação, ou (b) cinquenta dólares americanos (US$ 50).

Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a i1n, seus executivos, diretores, funcionários e agentes de quaisquer reivindicações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de: (a) seu uso do Serviço; (b) sua violação destes Termos; (c) seu conteúdo ou traduções; (d) sua violação de quaisquer direitos de terceiros.

Qualquer uma das partes pode rescindir este contrato a qualquer momento. Você pode cancelar sua assinatura no painel. Após a rescisão, seu direito de usar o Serviço cessa imediatamente.

Você pode exportar seus dados a qualquer momento antes do encerramento usando a CLI ou a API. Após o encerramento, reteremos seus dados por 30 dias, após os quais eles serão permanentemente excluídos.

As seções relativas à propriedade intelectual, limitação de responsabilidade, indenização e lei aplicável sobrevivem à rescisão.

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Delaware, Estados Unidos, sem levar em conta princípios de conflito de leis.

Qualquer disputa decorrente destes Termos será primeiramente tentada a ser resolvida por meio de negociação de boa-fé. Se não resolvida em 30 dias, a disputa será submetida à arbitragem vinculante de acordo com as regras da American Arbitration Association.

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível ou inválida, essa disposição será limitada ou eliminada na extensão mínima necessária, e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a i1n em relação ao Serviço e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores.

Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em [email protected].